تبلیغات
مقدس ترین كتاب دنیا - مطالب ابر نوحه


مقدس ترین كتاب دنیا

بسم الله الرحمن الرحیم
ای بی‌خبر از سوختن وسوختنی
عشق آمدنی بود ، نه آموختنی

سلام من ابراهیم شفیعی ساکن شهر قدیمی و تاریخی زرقان فارس هستم و الآن دانشجوی فلسفه و کلام اسلامی دانشگاه امام خمینی (ره)...
تو این وبلاگ میتونید مطالبی رو كه من در مورد دین مبین اسلام ، قرآن ، ادیان ، زبان‌ها و سایر موضوعات می‌نویسم بخونید...












 .: تعداد مطالب :
 .: تعداد نویسندگان :
 .: آخرین بروزرسانی :
 .: بازدید امروز:
 .: بازدید دیروز :
 .: بازدید این ماه شمسی :
 .: بازدید ماه شمسی قبل :
 .: بازدید کل :
 .: آخرین بازید :




اشك زینب از دستان [بریده] توست!

بسم الله الرحمن الرحیم

اشعار ونوحه‌های عربی عراقی، زیبایی‌های خاصی دارند، یعنی هم شعراء وهم رادود‌ها كه همان نوحه‌خوانهای عراقی هستند، به سبك‌های بسیار جذاب ودلنشینی شعر می‌سرایند ونوحه‌ می‌خوانند. دراین مطلب ترجمه‌ای از نوحه سروده آقای «عبدالخالق المحّنه» و صدای «ملا باسم الكربلایی» گذاشتم. امیدوارم استفاده كنید وبرای من دعا كنید.

البته آقای حسین روستایی ترجمه‌ای از این شعر در وبلاگ خود انجام داده‌اند [ترجمه]؛ بنده در ترجمه از مطلب ایشان استفاده كرده‌ام اما ترجمه من كمی متفاوت است.


ادامه مطلب...
برچسب ها: امام، حسین، ملا باسم، عربی، نوحه، رادود، زینب، دمع، محرم، عباس، ابوالفضل، كربلا، دارجة، عراق، موكب، ترجمه،
دیدگاه ()
نوشته شده در سه شنبه 1391/09/28 به دست ابراهیم شفیعی
درك بیشتر نوحه‌های عراقی

بسم الله الرحمن الرحیم

كسانی كه این روزها نوحه‌های عربی را گوش می‌كنند، اگر مایل هستند بیش‌تر با مفاهیم به كار رفته در اشعار كه زیبایی نوحه‌ها را بیشتر می‌كند، بوسیله آشنایی اندك با لهجه عربی عراقی آشنا شوند، این مطلب را بخوانند...



ادامه مطلب...

دنبالک ها: بعضی از كلمات لهجه‌های عراقی، أصل كلمات نتداوله یومیا،
برچسب ها: نوحه، عراقی، زبان، عربی، ملا، باسم، جلیل، آموزش،
دیدگاه ()
نوشته شده در چهارشنبه 1391/09/8 به دست ابراهیم شفیعی
درود خدا بر فؤاد كرمانی

بسم الله الرحمن الرحیم

این شعر رو از فؤاد كرمانی كه بسیار زیبا واستوار هست از زبان خودمون تقدیم میكنیم به پیشگاه آقا أبا عبدالله الحسین(ع) .هدف من از نقل شعر توجه دادن اذهان به شعرهایی از این دست هست كه در عین زیبایی ، استواری و... شأن ومنزلت‌ها رو پایین نمیاره.


ادامه مطلب...

دنبالک ها: وبلاگ اشعار عاشورایی،
برچسب ها: امام حسین، فؤاد كرمانی، عاشورا، شعر، شعر عاشورایی، محرم، نوحه، ادبیات عاشورایی، كربلا،
دیدگاه ()
نوشته شده در جمعه 1390/09/11 به دست ابراهیم شفیعی



.: تاحالا قرآن رو از اول تا آخر خوندی؟؟؟







 










سلام، ﺷﻬﻴﺪ